Logo des Goethe-Instituts

Goethe-Institut

Das Goethe-Institut ist ein Institut für Kultur. Es ist das Institut für Kultur von Deutschland. Es hilft dabei, die Zusammen-Arbeit in der Kultur auf der ganzen Welt stark zu machen.

Das Goethe-Institut möchte, 
dass viele Menschen im Ausland
Deutsch sprechen und lesen können.
Dazu hilft es dabei,
die Zusammen-Arbeit in der Kultur
auf der ganzen Welt
stark zu machen.
Das Institut informiert die Menschen über Deutschland:

  • Welche Kultur hat Deutschland?
  • Wie leben die Menschen in Deutschland?
  • Wie ist die Politik in Deutschland?
     

So bekommen die Menschen im Ausland
ein sehr gutes Bild über Deutschland. 
Das Institut macht Kultur-Programme und
Bildungs-Programme.
Die Ziele von den Programmen sind:

  • Menschen können bei Kultur mit-machen.
  • Und mit-einander sprechen.
  • Auch wenn die Menschen 
    aus verschiedenen Kulturen kommen.
    Das schwere Wort dafür ist: 
    inter-kultureller Dialog und kulturelle Teil-Habe. 
     

Es gibt dann mehr Menschen,
die anderen Menschen helfen.
Und die Menschen können
auf der ganzen Welt
sich gut bewegen.

Das Goethe-Institut besteht aus vielen Teilen:

  • Institute,
  • Goethe-Zentren,
  • Kultur-Gesellschaften,
  • Lese-Räume,
  • Zentren für Prüfungen
  • und Zentren zum Lernen von Sprachen.
     

Das Goethe-Institut ist schon viele Jahre alt.
Viele Menschen haben im Goethe-Institut 
den 1. Kontakt zu Deutschland.
Das Goethe-Institut ist in vielen Ländern.
Es arbeitet schon sehr lange
mit vielen Partnern zusammen. 
Diese Partner interessieren sich für Deutschland 
und für die Kultur von Deutschland.
Partner sind sehr bekannte Personen
und wichtige Organisationen.
Dadurch verlassen sich die Menschen auf Deutschland.

Das Goethe-Institut arbeitet in einer Initiative.
Sie heißt:
Initiative Schulen: Partner von der Zukunft.
Das kurze Wort für die Initiative ist:
PASCH.

Hier geht es zur Internet-Seite von der Initiative.

Eine Initiative ist eine Gruppe.
Sie ist so ähnlich wie ein Verein. 
In einer Initiative arbeiten Menschen zusammen. 
Oder auch Organisationen.
Sie haben ein gemeinsames Ziel.
Initiative spricht man so: 
I-ni-zi-ja-ti-we. 

In der PASCH-Initiative sind auch:

Die PASCH-Initiative verbindet ganz viele Schulen.
Auf der ganzen Welt.
An diesen Schulen
ist die deutsche Sprache sehr wichtig.
Die Initiative gibt es schon viele Jahre.
Das Auswärtige Amt hat die PASCH-Initiative geschaffen.

Das Auswärtige Amt ist das 
Außen-Ministerium von Deutschland.
Es hilft der Regierung,
damit sie mit anderen Ländern 
gut zusammen-arbeiten kann. 

Hier geht es zur Internet-Seite vom Auswärtigen Amt.
Hier geht es zur Internet-Seite vom Goethe-Institut.

Die Kultur-Programme 
und Bildungs-Programme 
vom Goethe-Institut 
machen den kulturellen Dialog 
auf der ganzen Welt 
stark.

 

Aufgaben für Freiwillige

Die Frei-Willigen von kulturweit können 
bei vielen Projekten vom Goethe-Institut
oder den Goethe-Zentren
mit-machen. 
Die Projekte sind in den Bereichen:

  • Sprache,
  • Kultur,
  • Information,
  • Bibliothek,
  • Verwaltung.
     

Eine Bibliothek ist ein Gebäude,
in dem man viel machen kann.
Zum Beispiel:

  • Bücher lesen.
  • Wichtige Papiere lesen.
  • Zeitungen lesen.
  • Bücher aus-leihen und mit nach Hause nehmen.
     

Die Frei-Willigen haben verschiedene Aufgaben.
Zum Beispiel:

  • Sie helfen bei Projekten und Veranstaltungen.
  • Sie machen Büro-Arbeit.
  • Sie helfen in Partner-Schulen.
  • Sie machen Öffentlichkeits-Arbeit.
    Das ist die Zusammen-Arbeit mit
    Internet, Radio, Zeitungen und Fern-Sehen.
     

Die Frei-Willigen von kulturweit machen 
beim Goethe-Institut eine Arbeit,
die zu ihnen passt.

Einige Frei-Willige können bei Sprach-Kursen helfen.
Das schwere Wort dafür heißt:
assistieren.
Sie er-arbeiten auch Material zum Lernen von Sprachen.
Oder sie helfen in einer Bibliothek.

Freiwillige helfen an Goethe-Instituten in den Bereichen:

  • Sprache,
  • Kultur,
  • Bibliothek,
  • Verwaltung.
     

Frei-Willige von kulturweit arbeiten im Ausland auch 
an Schulen von der PASCH-Initiative.
Die Schüler an diesen Schulen lernen Deutsch.
Das Goethe-Institut kümmert sich um diese Schulen.
Die Frei-Willigen von kulturweit 
bringen den Schülern viel über Deutschland bei.
Zum Beispiel:

  • wichtige Informationen über Deutschland 
    und über die Menschen in Deutschland,
  • wie man deutsche Wörter aus-spricht.

Die Frei-Willigen bringen die Schüler dazu,
sich für Deutschland und die deutsche Sprache zu interessieren.

Die Frei-Willigen von kulturweit helfen im Deutsch-Unterricht.
Einige können auch besondere Lern-Gruppen bilden.
Die Frei-Willigen helfen den Lehrern bei Prüfungen.
Und sie helfen einigen Schülern in den Kursen.
Manchmal machen die Frei-Willigen auch 
eigene Projekte in den Deutsch-Klassen.
Oder begleiten sie auf Ausflügen und Reisen.

Frei-Willige von kulturweit helfen
bei den Deutsch-Kursen
an Partner-Schulen vom Goethe-Institut.

 

Wichtig!

In den Texten stehen immer nur die Wörter für Männer.
Dann kann man die Texte leichter lesen.
Aber auch Frauen sind gemeint.
Zum Beispiel:
Im Text steht Lehrer.
Ein Lehrer kann ein Mann sein.
Aber ein Lehrer kann auch eine Frau sein.
Die Frau heißt dann Lehrerin.
Wenn in dem Text Lehrer steht,
dann ist der Lehrer gemeint.
Und die Lehrerin ist auch gemeint.